<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/refs/heads/master/out/suzette.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-stylesheet type="text/css" href="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/CSS/suzette_cwrc.css"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
	<teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title type="main">Suzette: a Digital Edition</title>
            <respStmt>
               <persName>John Westbrook</persName>
               <orgName>Bucknell University</orgName>
               <resp>Editor</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName>Diane Jakacki</persName>
               <orgName>Bucknell University</orgName>
               <resp>Project Manager</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName>Annie Girton</persName>
               <orgName>Bucknell University</orgName>
               <resp>Research Assistant and Encoder, 2018-2020</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName>Sarah Haber</persName>
               <orgName>Bucknell University</orgName>
               <resp>Research Assistant and Encoder, 2020-2022</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName>Rebecca Heintzelman</persName>
               <orgName>Bucknell University</orgName>
               <resp>Research Assistant and Encoder, 2020-Present</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName>Juliya Harnood</persName>
               <orgName>Bucknell University</orgName>
               <resp>Research Assistant and Encoder, 2021-Present</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName>Jaehoon Pyon</persName>
               <orgName>Bucknell University</orgName>
               <resp>Research Assistant and Encoder, 2023-Present</resp>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <distributor>Bucknell University</distributor>
            <pubPlace>
               <address>
                  <addrLine>One Dent Drive</addrLine>
                  <addrLine>Lewisburg, PA 17837</addrLine>
               </address>
            </pubPlace>
            <availability>
               <licence>Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International</licence>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <biblStruct>
               <monogr>
                  <title>Suzette: Livre de Lecture Courante à l’Usage des Jeunes Filles.
                     Morale—Leçon de choses, Economie Domestique – Ménage – Cuisine –
                     Couture</title>
                  <author>Robert Halt</author>
                  <textLang>French</textLang>
                  <imprint>
                     <date>1889</date>
                     <distributor>Libraire Classique Paul Delaplane</distributor>
                     <pubPlace>Paris, France</pubPlace>
                  </imprint>
               </monogr>
            </biblStruct>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <xenoData><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#" xmlns:as="http://www.w3.org/ns/activitystreams#" xmlns:cwrc="http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns:geo="http://www.geonames.org/ontology#" xmlns:oa="http://www.w3.org/ns/oa#" xmlns:schema="http://schema.org/" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" xmlns:fabio="https://purl.org/spar/fabio#" xmlns:bf="http://www.openlinksw.com/schemas/bif#" xmlns:cito="https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#" xmlns:org="http://www.w3.org/ns/org#">
        <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
          <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091258367",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2023-09-27T13:12:58.367Z",
	"dcterms:modified": "2023-09-27T13:12:58.367Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "30",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Aya Tarist"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091258367#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.9.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091258367#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div/p[3]/placeName"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:RealPlace",
		"@id": "http://www.wikidata.org/entity/Q378973",
		"dc:format": "text/plain"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.9.0"
	}
}]]>
        </rdf:Description>
      
        <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
          <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091310355",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2023-09-27T13:13:10.355Z",
	"dcterms:modified": "2023-09-27T13:13:10.355Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "30",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Aya Tarist"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091310355#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.9.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091310355#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div/p[12]/placeName"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:RealPlace",
		"@id": "http://www.wikidata.org/entity/Q378973",
		"dc:format": "text/plain"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.9.0"
	}
}]]>
        </rdf:Description>
      
        <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
          <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091319977",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2023-09-27T13:13:19.977Z",
	"dcterms:modified": "2023-09-27T13:13:19.977Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "30",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Aya Tarist"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091319977#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.9.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091319977#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div/p[12]/placeName[2]"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:RealPlace",
		"@id": "http://www.wikidata.org/entity/Q269833",
		"dc:format": "text/plain"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.9.0"
	}
}]]>
        </rdf:Description>
      
        <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
          <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091328601",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2023-09-27T13:13:28.601Z",
	"dcterms:modified": "2023-09-27T13:13:28.601Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "30",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Aya Tarist"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091328601#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.9.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091328601#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div/p[12]/placeName[6]"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:RealPlace",
		"@id": "http://www.wikidata.org/entity/Q126675",
		"dc:format": "text/plain"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.9.0"
	}
}]]>
        </rdf:Description>
      
        <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
          <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091339895",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2023-09-27T13:13:39.895Z",
	"dcterms:modified": "2023-09-27T13:13:39.895Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "30",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Aya Tarist"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091339895#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.9.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091339895#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div/p[12]/placeName[7]"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:RealPlace",
		"@id": "http://www.wikidata.org/entity/Q90",
		"dc:format": "text/plain"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.9.0"
	}
}]]>
        </rdf:Description>
      
        <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
          <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091350024",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2023-09-27T13:13:50.024Z",
	"dcterms:modified": "2023-09-27T13:13:50.024Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "30",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Aya Tarist"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091350024#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.9.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091350024#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div/p[12]/placeName[3]"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:RealPlace",
		"@id": "http://www.wikidata.org/entity/Q49831",
		"dc:format": "text/plain"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.9.0"
	}
}]]>
        </rdf:Description>
      
        <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
          <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091359868",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2023-09-27T13:13:59.868Z",
	"dcterms:modified": "2023-09-27T13:13:59.868Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "30",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Aya Tarist"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091359868#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.9.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091359868#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div/p[12]/placeName[4]"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:RealPlace",
		"@id": "http://www.wikidata.org/entity/Q180871",
		"dc:format": "text/plain"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.9.0"
	}
}]]>
        </rdf:Description>
      
        <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
          <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091408880",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2023-09-27T13:14:08.880Z",
	"dcterms:modified": "2023-09-27T13:14:08.880Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "30",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Aya Tarist"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091408880#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.9.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091408880#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div/p[12]/placeName[5]"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:RealPlace",
		"@id": "http://www.wikidata.org/entity/Q331087",
		"dc:format": "text/plain"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.9.0"
	}
}]]>
        </rdf:Description>
      
        <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
          <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091420997",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2023-09-27T13:14:20.997Z",
	"dcterms:modified": "2023-09-27T13:14:20.997Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "30",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Aya Tarist"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091420997#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.9.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091420997#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div/p[18]/placeName"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:RealPlace",
		"@id": "http://www.wikidata.org/entity/Q378973",
		"dc:format": "text/plain"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.9.0"
	}
}]]>
        </rdf:Description>
      
        <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
          <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091435722",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2023-09-27T13:14:35.722Z",
	"dcterms:modified": "2023-09-27T13:14:35.722Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "30",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Aya Tarist"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091435722#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.9.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091435722#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div[2]/list/item[8]/placeName"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:RealPlace",
		"@id": "http://www.wikidata.org/entity/Q378973",
		"dc:format": "text/plain"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.9.0"
	}
}]]>
        </rdf:Description>
      
        <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
          <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091452008",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2023-09-27T13:14:52.008Z",
	"dcterms:modified": "2023-09-27T13:14:52.008Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "30",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Aya Tarist"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091452008#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.9.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?place_annotation_20230927091452008#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div[3]/div/div[2]/p[2]/placeName"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:RealPlace",
		"@id": "http://www.wikidata.org/entity/Q202562",
		"dc:format": "text/plain"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.9.0"
	}
}]]>
        </rdf:Description>
      
        <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
          <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?person_annotation_20230927091522821",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2023-09-27T13:15:22.821Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "30",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "Aya Tarist"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:identifying",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?person_annotation_20230927091522821#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.9.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?person_annotation_20230927091522821#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div[3]/div[2]/div[2]/p/title/persName"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "cwrc:NaturalPerson"
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.9.0"
	}
}]]>
        </rdf:Description>
      
        <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
          <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?note_annotation_20240401161840021",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2024-04-01T20:18:40.021Z",
	"dcterms:modified": "2024-04-01T20:18:40.021Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "5",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "John Westbrook"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:describing",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?note_annotation_20240401161840021#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.9.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?note_annotation_20240401161840021#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div/p[15]/note[2]"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "oa:TextualBody",
		"dc:format": "text/plain",
		"rdf:value": " Halètement. On compare ici la locomotive à un animal\n                     haletant, hors d'haleine. "
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.9.0"
	}
}]]>
        </rdf:Description>
      
        <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
          <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?note_annotation_20240401161849438",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2024-04-01T20:18:49.438Z",
	"dcterms:modified": "2024-04-01T20:18:49.438Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "5",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "John Westbrook"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:describing",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?note_annotation_20240401161849438#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.9.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?note_annotation_20240401161849438#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div/p[15]/note"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "oa:TextualBody",
		"dc:format": "text/plain",
		"rdf:value": " Quai. Trottoir le long d'une vole de chemin du\n                     fer. "
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.9.0"
	}
}]]>
        </rdf:Description>
      
        <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/">
          <![CDATA[{
	"@context": {
		"dcterms:created": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:created"
		},
		"dcterms:issued": {
			"@type": "xsd:dateTime",
			"@id": "dcterms:issued"
		},
		"oa:motivatedBy": {
			"@type": "oa:Motivation"
		},
		"@language": "en",
		"rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#",
		"rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#",
		"as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#",
		"cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#",
		"dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/",
		"dcterms": "http://purl.org/dc/terms/",
		"foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/",
		"geo": "http://www.geonames.org/ontology#",
		"oa": "http://www.w3.org/ns/oa#",
		"schema": "http://schema.org/",
		"xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#",
		"fabio": "https://purl.org/spar/fabio#",
		"bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#",
		"cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#",
		"org": "http://www.w3.org/ns/org#"
	},
	"id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?note_annotation_20240401161901188",
	"type": "oa:Annotation",
	"dcterms:created": "2024-04-01T20:19:01.188Z",
	"dcterms:modified": "2024-04-01T20:19:01.188Z",
	"dcterms:creator": {
		"@id": "5",
		"@type": [
			"cwrc:NaturalPerson",
			"schema:Person"
		],
		"cwrc:hasName": "John Westbrook"
	},
	"oa:motivatedBy": "oa:describing",
	"oa:hasTarget": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?note_annotation_20240401161901188#Target",
		"@type": "oa:SpecificResource",
		"oa:hasSource": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml",
			"@type": "dctypes:Text",
			"dc:format": "text/xml"
		},
		"oa:renderedVia": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
			"@type": "as:Application",
			"rdfs:label": "LEAF-Writer",
			"schema:softwareVersion": "3.9.0"
		},
		"oa:hasSelector": {
			"@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-01/suzette_ch077.xml?note_annotation_20240401161901188#Selector",
			"@type": "oa:XPathSelector",
			"rdf:value": "TEI/text/body/div/div/p[20]/note"
		}
	},
	"oa:hasBody": {
		"@type": "oa:TextualBody",
		"dc:format": "text/plain",
		"rdf:value": "Affolé. Qui perd la\n                     raison."
	},
	"as:generator": {
		"@id": "https://leaf.bucknell.edu",
		"@type": "as:Application",
		"rdfs:label": "LEAF-Writer",
		"schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/",
		"schema:softwareVersion": "3.9.0"
	}
}]]>
        </rdf:Description>
      </rdf:RDF></xenoData><profileDesc>
         <langUsage>
            <language ident="fr">French</language>
            <language ident="en">English</language>
         </langUsage>
      </profileDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
<div xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="chapitre" xml:lang="fr" n="ch077">
<pb type="page" n="265" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_265.jpg"/>
            <head>77. — La salle d'attente. </head>
            <div type="récit">
               <p>Dans cette salle se trouvaient déjà nombre de voyageurs, des messieurs, des dames,
                  debout ou assis à côté de valises, de sacs de nuit, de cartons à chapeaux, de
                  paniers, de paquets entourés de ficelles ou de courroies.</p>
               <p><persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName> fit asseoir sur un bout
                  de banquette <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName>, de plus
                  en plus ahurie*<note type="annotation"> Ahuri. Troublé. </note>, et qui poussait
                  de profonds soupirs :</p>
               <p>— Ah ! j'avais bien juré que jamais, au grand jamais, je ne mettrais les pieds ici
                  ! mais le malheur veut que je doive aller moi-même chercher de l'argent à
                     <placeName key="Tergnier" ref="http://www.wikidata.org/entity/Q378973">Tergnier</placeName> ! <persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName>, qui avait déjà vainement essayé de la rassurer, ne
                  l'écoutait pas.</p>
               <pb type="page" n="266" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_266.jpg"/>
               
               <p>Cependant, après quelques minutes, le visage de <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName> commença à se dérider. Puis, après avoir
                  regardé autour d'elle et sur la banquette où elle était assise :</p>
               <p>— Ah çà ! mais, on ne le sent point marcher ! Il n'est peut-être pas si dur que je
                  le croyais.</p>
               <p><persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName> la regarda.</p>
               <p>—Est-ce que tu le sens, toi, petite ?</p>
               <p>Quoi ?</p>
               <p>— Hé ! le chemin de fer, donc ! Ne sommes-nous point en chemin de fer ?</p>
               <p>La porte de la salle s'ouvrant en ce moment dispensa <persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName> de répondre.</p>
               <p>La grosse voix de tout à l'heure cria :</p>
               <p>— Voyageurs pour <placeName key="Tergnier" ref="http://www.wikidata.org/entity/Q378973">Tergnier</placeName>, <placeName key="Chauny" ref="http://www.wikidata.org/entity/Q269833">Chauny</placeName>,
                     <placeName key="Noyon" ref="http://www.wikidata.org/entity/Q49831">Noyon</placeName>, <placeName key="Compiègne" ref="http://www.wikidata.org/entity/Q180871">Compiègne</placeName>,
                     <placeName key="Creil" ref="http://www.wikidata.org/entity/Q331087">Creil</placeName>, <placeName key="Chantilly" ref="http://www.wikidata.org/entity/Q126675">Chantilly</placeName>,
                     <placeName key="Paris" ref="http://www.wikidata.org/entity/Q90">Paris</placeName>, en voiture !</p>
               <p>A ces cris, au mouvement qui s'ensuivit, <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName>
                  <figure>
                     <caption>Évitez la rencontire des affolés.</caption>
                  </figure> s'était accrochée au bras de <persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName> et, de nouveau ahurie :</p>
               <p>—Ma fille ! mais je nous croyais en route !... Ah ! que va-t-il arriver ?</p>
               <p>Du quai*<note type="annotation"> Quai. Trottoir le long d'une vole de chemin du
                     fer. </note>, au tournant d'une courbe, on vit accourir la locomotive comme un
                  monstrueux animal se ruant à l'ennemi ; on entendit son énorme halètement*<note type="annotation"> Halètement. On compare ici la locomotive à un animal
                     haletant, hors d'haleine. </note>. En soufflant, sifflant, fumant, elle
                  s'arrêta. <pb type="page" n="267" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_267.jpg"/>
                   Puis les wagons ayant reçu leurs voyageurs, elle
                  souffla, siffla encore et se lança.</p>
               <p>— Cette fois, <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName>, nous
                  sommes en route.</p>
               <p>— Aïe ! aïe ! je le sens bien, ma fille ;... le ciel ait pitié de moi ! Ah ! quel
                  malheur ! Et ce tapage du diable ! C'est terrible ! Bien sûr j'en resterai au
                  moins sourde ! </p>
               <p>Enfin, voici <placeName key="Tergnier" ref="http://www.wikidata.org/entity/Q378973">Tergnier</placeName> !</p>
               <p><persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName> sauta de wagon, fila
                  comme un lièvre ; et, en agitant son parapluie pour saluer une dernière fois
                     <persName type="fictif" key="suzette">Suzette</persName>, décoiffa un monsieur,
                  manqua d'éborgner une dame, qui se fâchèrent.</p>
               <p>Évitez la rencontre des affolés*<note type="annotation">Affolé. Qui perd la
                     raison.</note>.</p>
            </div>
            <div type="questionnaire">
               <head>Questionnaire.</head>
               <list>
                  <item>— Que se trouvait-il dans la salle d'attente ? </item>
                  <item>— Que faisait et disait <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName> ? </item>
                  <item>— Quelle idée survint à l'esprit de <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName> ? </item>
                  <item>— Qu'entendit-on tout à coup ?</item>
                  <item>— A quel point <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName>
                     était-elle affolée ?</item>
                  <item>— Qu'aperçut-on du quai ?</item>
                  <item>— Reproduisez les absurdes exclamations de <persName type="fictif" key="ludivine">Ludivine</persName> en wagon.</item>
                  <item>— De quelle manière sortit-elle du wagon et de la gare de
                        <placeName key="Tergnier" ref="http://www.wikidata.org/entity/Q378973">Tergnier</placeName> ? </item>
               </list>
            </div>
            <div type="exercices">
               <div cert="high" org="composite" part="Y" sample="initial" type="morale" xml:space="default" xml:id="sujmor_077">
                  <head type="sujets">Morale.</head>
                  <div type="questions">
                     <list>
                        <item>— Fraudes en chemin de fer (voyage dans un wagon d'une classe
                           supérieure, billets insuffisants, déclaration inexacte dans l'âge des
                           enfants).</item>
                        <item>— Qu'en pensez-vous ; peut-on justifier ou excuser ces fraudes ? </item>
                        <item>— Leurs conséquences.</item>
                     </list>
                  </div>
                  <div type="réponses">
                     <p>Parce qu'ils ne traitent pas directement avec les propriétaires du chemin de
                        fer pour se munir de billets de circulation, il est des gens peu délicats
                        qui n'éprouvent aucun scrupule à frauder.</p>
                     <p>Ainsi, ils voyageront en seconde classe avec un billet de troisième ; ils
                        prendront, par exemple, un billet pour <placeName key="Blaye" ref="http://www.wikidata.org/entity/Q202562">Blaye</placeName> et
                        descendront à la deuxième station au delà ; ou bien encore ils donneront
                        comme étant âgé de moins de sept ans un enfant ayant dépassé cet âge, afin
                        de n'avoir à payer qu'une demi-place ; on voit même parfois des individus
                        assez indélicats pour s'introduire dans un compartiment sans être munis d'un
                        billet.</p>
                     <p>On ne peut excuser ni justifler ces fraudes ; le chemin de fer a coûté et
                        coûte des sommes considérables ; il doit donc produire un revenu ; celui qui
                        agit comme nous venons de le dire peut être assimilé à un voleur, et la
                        justice le traite comme tel.</p>
                     <p>Lorsque les agents du chemin de fer ont constaté l'une de ces fraudes,
                        l'auteur est cité devant le tribunal, qui le condamne soit à l'amende, soit
                        à la prison, soit encore à tous deux à la fois.</p>
                  </div>
               </div>
               <div cert="high" org="composite" part="Y" sample="initial" type="composition" xml:space="default">
                  <head type="sujets">Composition.</head>
                  <div type="questions">
                     <list>
                        <item>— Décrire les salles d'attente de la gare voisine (mobilier, affiches,
                           voyageurs, employés).</item>
                     </list>
                  </div>
                  <div type="réponses">
                     <p>(Voir <title>COURS DE COMPOSITION FRANÇAISE (Degré supérieur), par <persName type="historique">E. LAPORTE</persName></title>, page 203, Partie du
                        maître.)</p>
                     <p>On pourra commencer de la manière suivante :</p>
                     <p>La salle d'attente de la gare de... est une vaste pièce de... mètres de
                        longueur sur... mètres de largeur. On y accède par une porte vitrée à double
                        battant, et elle est éclairée par... fenêtres de grande dimen-<pb type="page" n="268" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_268.jpg"/>
                         sion. Dans le mur opposé est une seconde porte qui
                        aboutit sur le quai de la voie...</p>
                  </div>
               </div>
               <div cert="high" org="composite" part="Y" sample="initial" type="industrie" xml:space="default" xml:id="sujind_077">
                  <head type="sujets">Industrie.</head>
                  <div type="questions">
                     <list>
                        <item>— Donner une idée sommaire de la locomotive. </item>
                        <item>— Qu'est-ce qui la met en mouvement ? </item>
                        <item> — Qui la dirige, qui alimente le foyer ? </item>
                        <item>— Décrire le tender les divers wagons de voyageurs, un wagon à
                           marchandises ; parler des freins, des bouilloites. </item>
                        <item>— De quoi se compose un train ? </item>
                        <item>— Les diverses sortes de trains. — Rapidité du parcours dans chacun
                           d'eux. </item>
                        <item>— Comment feriez-vous enregistrer vos bagages ou expélier un paquet à
                           une localité voisine ?</item>
                     </list>
                  </div>
                  <div type="réponses">
                     <p>On appelle <term>locomotives</term> des machines à vapeur montées sur un
                        train de voiture, et qui se déplacent elles-mêmes en transmettant le
                        mouvement à des roues.</p>
                     <p>Les parties principales de la locomotive sont : le châssis, la boite à feu,
                        le corps cylindrique de la chaudière, la boite à fumée, les cylindres à
                        vapeur et les roues motrices.</p>
                     <p>Le <term>châssis</term> est un cadre en solides pièces de chêne, qui
                        supporte toute la machine.</p>
                     <p>La <term>boite à feu</term> renferme le foyer dont la flamme chauffe l'eau
                        de la chaudière pour la production de la vapeur.</p>
                     <p>La <term>chaudière</term> est un énorme cylindre en cuivre rouge d'un mètre
                        environ de diamètre ; elle est entourée de douves d'acajou, et contient un
                        grand nombre de tuyaux horizontaux pleins d’eau autour desquels circule la
                        flamme du foyer.</p>
                     <p>La fumée sort par la <term>boite à fumée</term> et un <term>tuyau</term>
                        extérieur.</p>
                     <p>La vapeur se rend dans deux <term>cylindres</term>, où elle agit sur deux
                        pistons auxquels elle imprime un mouvement de va-et-vient qui produit le
                        mouvement circulaire des <term>roues motrices</term>.</p>
                     <p>Un mécanicien dirige la machine ; le chauffeur alimente le foyer avec du
                        charbon de terre.</p>
                     <p>Le <term>tender</term> est une solide voiture non couverte, à parois formées
                        de plaques de fer, dans laquelle se trouvent l'eau et le combustible
                        destinés à la machine.</p>
                     <p>Il y a trois catégories de <term>wagons à voyageurs</term> :</p>
                     <p>1° Les wagons de 1re classe à compartiments capitonnés en drap de couleur
                        claire et pourvus de tout le confort désirable : tapis, portières, stores,
                        filets.</p>
                     <p>2° Les wagons de 2e classe capitonnés en drap de couleur foncée ; ils ont
                        également des banquettes rembourrées, des filets et des stores, mais moins
                        riches que dans coux de la classe supérieure.</p>
                     <p>3° Les vagons de 3° classe, à parois de bois, dont le siège est rembourré
                        parfois, mais non sur la ligne du Nord et celle de l'Ouest ;
                        exceptionnellement, ils sont pourvus de stores et de filets.</p>
                     <p>Les <term>wagons à marchandises</term> peuvent être assimilés à de grosses
                        caisses munies d'une porte et qui ne présentent aucun compartiment ; il en
                        est qui ne sont pas recouverts.</p>
                     <p> Les <term>freins</term> sont des appareils à air comprimé qui permettent de
                        suspendre presque instantanément la marche d'un train ; ils préviennent
                        ainsi le désastre qui résulte de la rencontre de deux trains.</p>
                     <p>Les <term>bouillottes</term> sont des cylindres aplatis de cuivre rouge dans
                        lesquels on introduit de l'eau chaude ; les voyageurs y appuient leurs pieds
                        pendant les froids de l'hiver.</p>
                     <p>Un <term>train</term> se compose de la locomotive, du tender, des wagons de
                        toutes classes et du fourgon de bagages.</p>
                     <p>Il y a plusieurs sortes de trains !</p>
                     <p>Les <term>trains rapides</term>, qui effectuent sans arrêt des parcours de
                        100 à <pb type="page" n="269" facs="https://raw.githubusercontent.com/BucknellDSC/suzette/master/images/page_images/Suzette_269.jpg"/>
                         150 kilomètres ; — les <term>trains directs</term>,
                        qui s'arrêtent aux stations principales ; — les <term>trains omnibus</term>,
                        qui desservent toutes les stations. Les premiers parcourent de 60 à 75
                        kilomètres par heure ; les seconds, 50 ; les derniers, 30 à 35.</p>
                     <p>Pour faire enregistrer ses bagages, on les fait conduire par les facteurs à
                        la salle des marchandises si l'on ne peut les garder à la main ; on prend un
                        billet de parcours et l'on revient à ses bagages. Alors les employés les
                        pèsent, les enregistrent et vous remettent, moyennant 0 fr. 10, un
                        certificat qui constate le depôt.</p>
                     <p>On suit les mêmes formalités pour envoyer un paquet ; s'il doit arriver
                        franco à destination, il faut acquitter à l'avance le montant du
                        transport.</p>
                  </div>
               </div>
            </div>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>